Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Margaret River

  • 1 MGV

    1) Военный термин: Mobile Gateway Van
    2) Фирменный знак: Market Group Ventures, Monarch Grand Vacations
    3) Должность: Master Gardener Volunteer
    4) Аэропорты: Margaret River, Western Australia, Australia

    Универсальный англо-русский словарь > MGV

  • 2 Minute Man National Historical Park

    Национальный исторический заповедник "Минитмен"
    Расположен рядом с г. Конкордом, шт. Массачусетс, на месте первых боев Войны за независимость [ Revolutionary War], вошедших в историю страны как "Лексингтон и Конкорд" [ Lexington and Concord]. На территории парка находятся Северный мост [North Bridge] через р. Конкорд [ Concord River], памятник Минитмену [Minute Man statue] работы Д. Френча [ French, Daniel Chester], участок "Боевой дороги" [Battle Road] между Лексингтоном и Конкордом, а также "Уэйсайд" [The Wayside] - дом, в разное время принадлежавший известным американцам: Б. Олкотту [Alcott, Bronson], Л. Олкотт [Alcott, Louisa M.], Н. Хоторну [ Hawthorne, Nathaniel] и М. Сидни [Sidney, Margaret]

    English-Russian dictionary of regional studies > Minute Man National Historical Park

  • 3 Sisters of Oriza

    сущ.; Calla диал.; SK, DT 5
    Последовательницы культа Леди Орис. Трое из них участвовали вместе с ка-тетом Роланда в бою с Волками.
    См. Oriza

    The Sisters of Oriza, Margaret Eisenhart said, was a group of women who liked to help others— / “And gossip amongst theirselves,” Eisenhart growled, but he sounded good-humored. / “Aye, that too,” she allowed. / They cooked for funerals and festivals (it was the Sisters who had put on the previous night’s banquet at the Pavilion). They sometimes held sewing circles and quilting bees after a family had lost its belongings to fire or when one of the river-floods came every six or eight years and drowned the smallholders closest to Devar-Tete Whye. It was the Sisters who kept the Pavilion well-tended and the Town Gathering Hall well-swept on the inside and well-kept on the outside. They put on dances for the young people, and chaperoned them. They were sometimes hired by the richer folk (“Such as the Tooks and their kin, do ya,” she said) to cater wedding celebrations, and such affairs were always fine, the talk of the Calla for months afterward, sure. Among themselves they did gossip, aye, she’d not deny it; they also played cards, and Points, and Castles. / “And you throw the plate,” Roland said. / “Aye,” said she, “but ye must understand we only do it for the fun of the thing. Hunting’s men’s work, and they do fine with the bah.” — Сестры Орисы, – продолжила Маргарет, – это группа женщин. Которым нравится помогать другим… / – И сплетничать о других, – пробурчал Эйзенхарт, но очень уж доброжелательно. / – Ага, и это тоже, – признала она. / Они готовили угощение на поминки и праздники (именно сестры накрывали столы в Павильоне прошлым вечером). Если у кого-то сгорал дом или чью-то ферму затапливало при разливе Девар-Тете, сестры организовывали сбор помощи. Они же поддерживали чистоту и порядок в Павильоне и городском Зале собраний. Устраивали танцы для молодежи и следили за соблюдением приличий. Богатые люди (вроде Тука), иногда нанимали их для проведения свадебных церемоний, и такие свадьбы, будьте уверены, оставались в памяти жителей Кальи на долгие месяцы. В своем кругу они, конечно же, сплетничали, она этого не отрицала, а также играли в карты, “очки”, “замки”. / – И вы бросаете тарелку, – добавил Роланд. / – Ага, – кивнула она, – но ты должен понимать, что мы это делаем только для развлечения. Охота – мужская работа, и они отлично управляются с арбалетом. (ТБ 5)

    English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Sisters of Oriza

См. также в других словарях:

  • Margaret River — Margaret River …   Wikipedia Español

  • Margaret River — ist der Name dreier Flüsse in Australien: Margaret River (Fitzroy River), Nebenfluss des Fitzroy River in Western Australia Margaret River (Indischer Ozean), kleiner Fluss im Südwesten von Western Australia Margaret River (Northern Territory),… …   Deutsch Wikipedia

  • Margaret River — For the town, see Margaret River, Western Australia. For the wine region, see Margaret River (wine region). For the river in the Kimberley region of Western Australia, see Margaret River (Kimberley region, Western Australia). Margaret River Mouth …   Wikipedia

  • Margaret River — 33°56′43.28″S 115°4′26.79″E / 33.9453556, 115.0741083 …   Wikipédia en Français

  • Margaret River — Original name in latin Margaret River Name in other language MQZ, Margaret River State code AU Continent/City Australia/Perth longitude 33.9536 latitude 115.07391 altitude 97 Population 5584 Date 2012 02 28 …   Cities with a population over 1000 database

  • Margaret River — /magrət ˈrɪvə/ (say mahgruht rivuh) noun 1. a town in south western WA, near the mouth of the Margaret River, south west of Busselton. 2. the region surrounding this town, noted for winegrowing and surfing. European settlement in the Margaret… …  

  • Margaret River, Western Australia — Margaret River Western Australia Town centre …   Wikipedia

  • Margaret River (Fitzroy River) — Margaret River Flut im Margaret River am Eingang zu den King Leopold RangesVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Margaret River (Kimberley) — Margaret River Margaret River in flood at the entrance to the King Leopold Ranges Origin King Leopold Range Mouth Fitzroy River …   Wikipedia

  • Margaret River Senior High School — Location Margaret River, Western Australia, Australia Coordinates …   Wikipedia

  • Margaret River Backpackers YHA — (Маргарет Ривер,Австралия) Категория отеля: Адрес: 66 Townview Terra …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»